Allgemeine Geschäftsbedingungen

Bavarian Outfitters, Inh. Constantin von Günther, München Stand: 21. Mai 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für die Vermietung von Trachten und Trachtenzubehör durch Bavarian Outfitters (nachfolgend „Anbieter“) über die Websites bavarian-outfitters.de und dirndl-leihen.de sowie für Reservierungen und Mietverträge, die in unseren Filialen vor Ort geschlossen werden.

Hinweis: Unser Sortiment umfasst ausschließlich Mietware. Ein Verkauf der Trachten findet nicht statt.

1. Geltungsbereich & Abwehrklausel

Für die über unseren Online-Shop und in unseren Filialen begründeten Rechtsbeziehungen zwischen dem Anbieter und seinen Kunden (nachfolgend „Mieter“) gelten ausschließlich die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der jeweiligen Fassung zum Zeitpunkt der Reservierung bzw. Bestellung. Mündliche Nebenabsprachen bestehen nicht. Änderungen bedürfen der Schriftform. Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Mieters werden zurückgewiesen.

2. Anbieter und Filialen

Hauptsitz und Hauptfiliale: Bavarian Outfitters, Inh. Constantin von Günther Auenstraße 31 80469 München

Weitere Filialen:

Filiale Schwanthalerstraße: Schwanthalerstraße 83, 80336 München
Filiale Bayerstraße: Bayerstraße 22, 80335 München
Filiale Lindwurmstraße: Lindwurmstraße 108a, 80337 München

Kontakt: Telefon: 089 74034500 E-Mail: [email protected]

3. Darstellung der Mietware

Die Präsentation der Mietware im Online-Shop stellt kein bindendes Angebot des Anbieters auf Abschluss eines Mietvertrages dar. Der Mieter wird hierdurch lediglich aufgefordert, durch eine Reservierung oder Bestellung ein verbindliches Angebot abzugeben.

Online ist ausschließlich die Auswahl der Größe möglich. Die abgebildeten Trachten dienen lediglich der Orientierung über Stil und allgemeine Erscheinung. Eine Reservierung eines konkret abgebildeten Einzelstücks ist nicht möglich.

Die endgültige Auswahl des Kleidungsstücks und gegebenenfalls die Anprobe erfolgen in der Filiale. Der Anbieter stellt dem Mieter ein Kleidungsstück in der gewählten Größe und der allgemeinen Art (z. B. Dirndl, Lederhose) zur Verfügung; Farbe, Muster, Stoff, Schnitt und sonstige Detailmerkmale können von den im Online-Shop abgebildeten Beispielen abweichen.

4. Reservierung, Bestellung und Zustandekommen des Mietvertrags

4.1 Kostenlose Online-Reservierung (Pay upon Pickup)

Die Online-Reservierung über unsere Websites ist kostenlos und unverbindlich. Im regulären Reservierungsprozess findet keine Online-Zahlung statt. Der Mietvertrag kommt erst durch die Abholung der reservierten Ware in einer unserer Filialen und die dortige Zahlung des Mietpreises zustande.

Da bis zur Abholung kein verbindlicher Mietvertrag besteht, kann der Mieter eine reine Reservierung jederzeit und ohne Angabe von Gründen kostenfrei stornieren. Wir bitten in diesem Fall um eine kurze Mitteilung per E-Mail oder Telefon.

4.2 Bestellung mit Lieferung ins Hotel (Vorauszahlung)

Wünscht der Mieter eine Lieferung der Mietware in ein Hotel im Münchner Stadtgebiet, ist die vollständige Vorauszahlung des Mietpreises über unseren Zahlungsdienstleister Stripe zwingend erforderlich.

Mit dem Absenden der Bestellung und erfolgreicher Online-Zahlung gibt der Mieter ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Mietvertrages ab. Der Anbieter bestätigt den Eingang der Bestellung per E-Mail; diese Bestellbestätigung stellt noch nicht zwingend die Annahme dar. Die Annahme erfolgt durch ausdrückliche Annahmeerklärung oder spätestens durch Auslieferung der Ware.

Der Vertrag wird in deutscher Sprache abgeschlossen.

5. Mietpreise, Zahlungsarten und Fälligkeit

5.1 Mietpreise

Es gelten die zum Zeitpunkt der Reservierung bzw. Bestellung auf der Website ausgewiesenen Mietpreise. Alle Preise sind Euro-Endpreise und beinhalten die jeweils gültige gesetzliche Umsatzsteuer.

Die angegebenen Mietpreise gelten für die jeweils im Bestellprozess gewählte Mietdauer. Die minimale Mietdauer beträgt einen Tag.

5.2 Zahlung in der Filiale (Pay upon Pickup)

Bei Abholung in einer unserer Filialen erfolgt die Zahlung des Mietpreises vor Ort ausschließlich per Karte. Akzeptiert werden:

EC-/Girocard
gängige Kreditkarten (Visa, Mastercard)

5.3 Online-Zahlung bei Hotellieferung

Bei Bestellungen mit Hotellieferung ist die Vorauszahlung über Stripe verpflichtend. Der gesamte Betrag (Mietpreis und Lieferkosten) wird mit Bestellabschluss fällig und sofort eingezogen.

6. Widerrufsrecht und Stornierung

6.1 Kostenlose Reservierungen (Pay upon Pickup)

Eine reine Online-Reservierung stellt kein bindendes Angebot und keinen Vertragsschluss dar. Bis zur Abholung in der Filiale kommt kein Mietvertrag zustande; der Reservierende ist deshalb zu nichts verpflichtet.

Eine Stornierung der Reservierung ist nicht erforderlich. Wird die reservierte Ware nicht abgeholt, verfällt die Reservierung automatisch — ohne Kosten oder sonstige Verpflichtungen für den Reservierenden. Über eine kurze Absage per E-Mail oder Telefon freuen wir uns aus organisatorischen Gründen, sie ist jedoch nicht zwingend.

6.2 Bezahlte Hotellieferungen — gesetzliches Widerrufsrecht

Verbrauchern steht bei einem im Fernabsatz geschlossenen, vorausbezahlten Mietvertrag mit Hotellieferung ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die nachstehende Widerrufsbelehrung informiert über Voraussetzungen, Frist und Folgen des Widerrufs. Das Muster-Widerrufsformular finden Sie als Anhang am Ende dieser AGB.

Wichtig: Für den Widerruf benötigen Sie kein Formular. Eine kurze, formlose Erklärung per E-Mail an [email protected] mit dem Inhalt, dass Sie den Vertrag widerrufen möchten, genügt. Die Verwendung des Muster-Widerrufsformulars ist optional.

WIDERRUFSBELEHRUNG

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Bavarian Outfitters Inh. Constantin von Günther Auenstraße 31, 80469 München Telefon: 089 74034500 E-Mail: [email protected]

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

— Ende der Widerrufsbelehrung —

6.3 Bezahlte Hotellieferungen — Stornierung außerhalb des Widerrufsrechts

Eine Stornierung außerhalb des gesetzlichen Widerrufsrechts ist bei bereits bezahlten Hotellieferungen nicht möglich.

Wird die Mietware am vereinbarten Lieferdatum nicht angenommen oder ist eine Zustellung aus Gründen, die der Mieter zu vertreten hat, nicht möglich, besteht kein Anspruch auf Erstattung des bereits gezahlten Mietpreises.

6.4 Lieferverzögerungen und Nichtverfügbarkeit

Sollte der gewünschte Artikel nicht verfügbar sein oder es zu erheblichen Lieferverzögerungen kommen, wird der Anbieter den Mieter umgehend per Telefon oder E-Mail in Kenntnis setzen. Der Mieter hat in diesem Fall das Recht, vom Vertrag zurückzutreten; bereits geleistete Zahlungen werden in voller Höhe erstattet.

7. Abholung, Lieferung und Rückgabe

7.1 Abholung in der Filiale

Die Mietware kann während der Geschäftszeiten in einer unserer Filialen abgeholt werden (siehe § 2). Die jeweils aktuellen Öffnungszeiten sind auf der Website einsehbar.

Bei Abholung hat sich der Mieter vom zufriedenstellenden und vollständigen Zustand der Ware zu überzeugen. Etwaige Mängel sind unverzüglich vor Ort gegenüber dem Personal zu rügen.

7.2 Lieferung und Rückgabe bei Hotelbuchungen

Wir bieten eine Lieferung der Mietware in Hotels im Münchner Stadtgebiet gegen Gebühr an. Eine Lieferung außerhalb dieses Bereichs ist auf Anfrage gegen gesonderte Vergütung möglich.

Beschränkung auf Hotels mit Rezeption: Die Lieferung erfolgt ausschließlich an Hotels mit dauerhaft besetzter Rezeption, die die Ware sowohl entgegennehmen als auch zur Abholung wieder herausgeben kann. Es muss sichergestellt sein, dass die Mietware zuverlässig angenommen und auch wieder herausgegeben werden kann. Lieferungen an Ferienwohnungen, Airbnb-Unterkünfte, Privatadressen oder vergleichbare Unterkünfte ohne durchgehend besetzte Rezeption sind ausgeschlossen. Eine Abholung der Mietware bei solchen Unterkünften ist ebenfalls nicht möglich.

Lieferzeitpunkt — keine Just-in-Time-Übergabe: Die Lieferung erfolgt durch Übergabe der Mietware an die Hotelrezeption. Eine zeitlich punktgenaue persönliche Übergabe direkt an den Mieter („Just-in-Time“-Lieferung) ist nicht möglich. Der Mieter gibt im Bestellprozess den spätestmöglichen Lieferzeitpunkt an; der Anbieter ist berechtigt, die Lieferung jederzeit vor diesem Zeitpunkt vorzunehmen.

Rückgabe ins Hotel: Die Rückgabe der Mietware bei Hotelbuchungen erfolgt durch Hinterlegung an der Hotelrezeption. Die Mietware muss am vereinbarten Rückgabetag spätestens bis 10:00 Uhr an der Rezeption zur Abholung bereitliegen, sofern nicht ausdrücklich schriftlich ein abweichender Zeitpunkt vereinbart wurde.

7.3 Allgemeine Bestimmungen zur Rückgabe

Der Mieter ist verpflichtet, die Mietware bei Ablauf der vereinbarten Mietzeit fristgerecht zurückzugeben. Die Rückgabe erfolgt entweder:

in derjenigen Filiale, in der die Mietware abgeholt wurde, während der Geschäftszeiten, oder
bei Hotelbuchungen nach den Bestimmungen in § 7.2.

Eine Rückgabe in einer anderen als der Abhol-Filiale ist nur nach vorheriger ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung mit dem Anbieter möglich.

Bei Rückgabe in der Filiale wird dem Mieter der spätestmögliche Rückgabezeitpunkt bereits bei Vertragsabschluss in der Filiale mündlich, zusätzlich schriftlich in Form einer Rückgabekarte sowie per E-Mail mitgeteilt. Maßgeblich ist der so kommunizierte Rückgabezeitpunkt.

Die Mietware gilt erst dann als zurückgegeben, wenn die Rückgabe durch einen Mitarbeiter des Anbieters bestätigt worden ist.

Verspätete Rückgabe: Bei verspäteter Rückgabe wird für jeden angefangenen weiteren Miettag der reguläre Tagesmietpreis des jeweiligen Kleidungsstücks fällig. Der Anbieter ist berechtigt, diese Beträge dem Mieter in Rechnung zu stellen.

8. Gewährleistung

Gewährleistungsrechte des Mieters richten sich nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften.

Bei der Mietware handelt es sich um gebrauchte Textilien, die übliche Gebrauchsspuren aufweisen können. Der Mieter willigt mit Abschluss des Mietvertrages in die Anmietung gebrauchter Ware ein.

Leder als Naturprodukt unterliegt strukturellen Verschiedenheiten; gewisse Toleranzen sind nicht zu vermeiden, mindern jedoch weder Echtheit noch Qualität des Produkts.

Der Anbieter ist berechtigt, dem Mieter ein anderes Stück Mietware als ursprünglich reserviert zur Verfügung zu stellen, sofern dieses in Größe und Art der reservierten Ware entspricht. Farbe, Struktur, Material und Muster können dabei abweichen.

9. Pflichten und Haftung des Mieters

Ab dem Zeitpunkt der Übergabe an den Mieter, dessen Beauftragten oder die Transportperson haftet der Mieter persönlich für Verlust, Teilverlust, Beschädigung und Verschmutzung der Mietware.

Von der Mietware darf nur der vertragsgemäße Gebrauch gemacht werden. Eine Untervermietung oder Weiterüberlassung der Mietware an Dritte zu eigenen Vertragszwecken ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Anbieters nicht gestattet. Eigenständige Veränderungen der Mietware (Zuschnitt, Annähen, Färben etc.) sind untersagt.

Der Mieter verpflichtet sich, die Ware schonend und sorgfältig zu behandeln und sie insbesondere von offenem Feuer und starken Wärmequellen fernzuhalten.

Die Reinigung üblicher Gebrauchsspuren ist im Mietpreis enthalten und wird vom Anbieter vorgenommen.

Folgende Mängel sind keine üblichen Gebrauchsspuren, sondern stellen grobe Verschmutzungen oder Beschädigungen dar: starke Verschmutzungen durch Farben, Flüssigkeiten, Blut, Öle, Fette, Klebstoffe, Lacke, Wachse, Brandflecken, Löcher, Risse im Leder, Fäkalien oder Ähnliches.

Für Schäden, die über die üblichen Gebrauchsspuren hinausgehen, haftet der Mieter — vorbehaltlich der Regelungen in § 10 (Worry Free Protection) — in Höhe der entstandenen Reinigungs- bzw. Reparaturkosten, bei Totalverlust oder vollständiger Zerstörung in Höhe des Wiederbeschaffungswertes der Mietware.

Wiederbeschaffungswerte bei Verlust oder Zerstörung: Im Falle des Verlustes (vollständig oder teilweise) oder der Zerstörung einzelner Bestandteile der Mietware werden die folgenden Wiederbeschaffungswerte als pauschalierter Schadensersatz fällig:

Artikel	Wiederbeschaffungswert
Lederhose	229,00 €
Hosenträger der Lederhose	39,90 €
Hemd	29,90 €
Dirndl	199,00 €
Schürze	39,90 €
Bluse	19,90 €
Socken	14,90 €
Schuhe	59,90 €

Diese Werte gelten gleichermaßen bei vollständigem oder teilweisem Verlust sowie bei mutwilliger oder nicht reparabler Zerstörung. Dem Mieter bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Anbieter ein geringerer Schaden entstanden ist.

10. Worry Free Protection / Rundum-Sorglos-Paket

10.1 Inhalt der Worry Free Protection

Die optional buchbare Worry Free Protection (auch „Rundum-Sorglos-Paket“) ist eine vertragliche Erweiterung Ihres Mietvertrages, durch die der Mieter gegen einen Aufpreis von 4,90 € pro Artikel von Schadensersatzansprüchen des Anbieters in dem in § 10.2 beschriebenen Umfang befreit wird. Ausgenommen bleiben die in § 10.3 ausdrücklich nicht abgedeckten Fälle.

10.2 Umfang — eingeschlossene Fälle

Im Rahmen der Worry Free Protection verzichtet der Anbieter gegenüber dem Mieter auf eine Inanspruchnahme aus § 9 dieser AGB für Verschmutzungen jeglichen Grades an der Mietware, einschließlich grober Verschmutzungen wie:

Farben, Flüssigkeiten, Blut, Wein, Öle, Fette,
Klebstoffe, Lacke, Wachse,
Fäkalien, Erbrochenes
und vergleichbare Verschmutzungen.

Eingeschlossen sind ferner Beschädigungen, die bei bestimmungsgemäßer Nutzung der Mietware entstehen, wie z. B. Risse beim Tanzen, kleine Löcher oder Brandflecken durch unbeabsichtigten Kontakt (etwa mit Zigaretten oder Wunderkerzen).

10.3 Umfang — ausdrücklich nicht eingeschlossene Fälle

Ausdrücklich nicht von der Worry Free Protection erfasst und damit weiterhin in voller Höhe vom Mieter zu erstatten sind:

a) Verlust und Teilverlust Der vollständige oder teilweise Verlust der Mietware oder einzelner Bestandteile (z. B. Knöpfe, Mieder, Schürze, Hutfeder, Gürtel etc.).

b) Mutwillige Zerstörung Beschädigungen oder Zerstörungen der Mietware, die vorsätzlich und in der Absicht herbeigeführt werden, den Mietgegenstand selbst zu beschädigen oder zu zerstören. Hierzu zählen insbesondere — aber nicht abschließend —:

das Abschneiden oder Abreißen von Rock-, Hosen-, Ärmel- oder Schürzenteilen,
das Aufschlitzen oder Zerschneiden von Stoffen,
das vorsätzliche Anzünden oder Verbrennen,
das absichtliche Übergießen mit zerstörenden Substanzen.

In den vorgenannten Fällen haftet der Mieter unverändert nach § 9, bis zur Höhe des Wiederbeschaffungswertes der Mietware.

11. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige wirksame Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

12. Bilderrechte

Alle auf unseren Websites eingestellten Bilder sind Eigentum des Anbieters und/oder unterliegen seinem Nutzungsrecht. Eine Vervielfältigung, Weitergabe oder gewerbliche Verwertung der Bilder ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Anbieters untersagt.

13. Haftungsausschluss für verlinkte Inhalte

Unsere Websites enthalten Links zu Webseiten Dritter. Auf Gestaltung und Inhalte dieser verlinkten Seiten hat der Anbieter keinen Einfluss. Wir machen uns deren Inhalte ausdrücklich nicht zu eigen und übernehmen keinerlei Haftung für Inhalte verlinkter Seiten Dritter.

14. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Mietvertrag ist — soweit gesetzlich zulässig — München, Deutschland.

Anhang: Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An: Bavarian Outfitters Inh. Constantin von Günther Auenstraße 31 80469 München E-Mail: [email protected]

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Anmietung der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):

Bestellt am (*) / erhalten am (*): ________________________

Name des/der Verbraucher(s): ________________________

Anschrift des/der Verbraucher(s): ________________________

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ________________________

Datum: ________________________

(*) Unzutreffendes streichen.

Stand: 21. Mai 2026 — Bavarian Outfitters, Inh. Constantin von Günther, Auenstraße 31, 80469 München

Widerrufsbelehrung

Für vorausbezahlte Bestellungen mit Lieferung — gilt ausschließlich für Verbraucher i. S. d. § 13 BGB.

Sie benötigen für Ihren Widerruf kein Formular. Eine kurze, formlose Erklärung per E-Mail an [email protected] mit dem Inhalt, dass Sie den Vertrag widerrufen möchten, genügt. Das am Ende dieser Seite abgedruckte Muster-Widerrufsformular können Sie verwenden, müssen es aber nicht.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Bavarian Outfitters Inh. Constantin von Günther Auenstraße 31, 80469 München Telefon: 089 74034500 E-Mail: [email protected]

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.